D’une superficie de 662,65 km² soit 12,55% de la superficie de la province du Koulpélogo, la commune rurale de Lalgaye est située dans la partie Ouest de la province du Koulpélogo et fait partie des huit (8) communes que compte cette province. Elle s’étend entre 03° et 12° de longitude Ouest puis 11°36 et 11°45 de latitude Nord. La commune de Lalgaye est distante de 22 km de la commune urbaine Ouargaye le chef-lieu de la province et de 42 km de la commune urbaine de Tenkodogo le chef-lieu de région (Centre-Est) par la RN°17.
A la faveur du processus de décentralisation enclenchée depuis plus d’une décennie au Burkina Faso, Lalgaye a été érigé par la loi n°055-2004/AN du 21/12/2004 portant code général des collectivités territoriales, en commune rurale.
Elle est constituée de quinze (15) villages administratifs : Sablogo, Tensobtenga, Gouli, Dibli, Pihitenga, Lalgaye, Paorin, Nassièga, Lalgaye-yarcé, Pissiongo, Yalgo, Kièblin, Kinzim, Tiguittin, Guini..
